Arquitectura

Il progetto comprende in un corpo unico torre di controllo e spazi di servizio, inglobandoli soto un manto continuo mimetico. La sottile struttura metalica che ricopre i nuovi volumi riproduce sulla sua superficie esterna il disegno geometrico e i colori del territorio agricolo in cui l'aeroporto si insedia.

The architectural design groups together the control tower and service spaces in a single body, incorporating them under a continuous camouflage blanket. The outer surface of the thin metal structure that covers the new volumes reproduces the geometric patterns and colours of the agricultural land surrounding the airport